For You…. Though I….

어제는 하루종일 비가 내렸어
자욱하게 내려앉은 먼지 사이로
귓가에 은은하게 울려 퍼지는
그대 음성 빗속으로 사라져 버려
Di sela – sela rintik sepanjang hari ini
Di antara hujan yang akhir – akhir ini mengguyur
Memoar terputar kembali satu persatu

Continue reading

Advertisements

이성은 오빠

Hanya bisa menatapnya menyantap makanan itu. Aku tidak tahu lagi harus berbicara apa dengannya. Sungguh sulit untuk berpikir saat ini. Tidak kurang dari setengah hari lagi, aku tidak akan pernah bisa melihatnya seperti ini. Pria berbaju pink, di mataku adalah seorang pria yang pandai. Bahkan aku malu sendiri kemampuan bahasa korea ku yang kacau. Di dalam hatiku, “terimakasih. Will miss you”.

Posted from WordPress for Android

재민 오빠 #1

Seorang pria berpayung merah berjalan sendiri di tengah rintik hujan. Sepasang mata dari kejauhan menatapnya pilu. Tau akan esok. Tidak akan pernah bisa bersua kembali. Pemilik sepasang mata itu tak bisa membendung air matanya.
“Is it true ? Is it true ?”
Dia melihat ke arah jalan di mana pria itu berjalan. Tapi sayang, pria itu telah lenyap. Hanya jalanan kosong yang ditatapnya.
“Untrue. Untrue!”

Posted from WordPress for Android